Горна Баня

Client
частен
Status
завършен
Year
2016

Галерия

ПРОЕКТЪТ

Проектът се намира в живописния софийски квартал „Горна баня“. Парцелът е правоъгълен, с денивелация от югозапад на североизток. Новопроектираната жилищна сграда е разположена в западния му край, оставяйки предимно източен двор. По този начин главният вход и гаражът са максимално близо до улицата, а дворът остава уединен. Сградата следва естествения наклон на терена, чрез което е постигната непосредствена връзка и отвореност на дневната и терасата към прилежащия терен.

Проектът е за двуетажна жилищна сграда със сутерен. На първия етаж са разположени зона ден и родителската спалня. Дневната част е поредица от свързани помежду си пространства: кухня – трапезария – дневна – тераса с навес – двор. От преддверието има директна връзка с гаража и със стълбищното пространство. На втория етаж са разположени още четири спални.

Модерната архитектура е съчетана с желанието на възложителя за традиционна визия, постигната чрез скатните покриви, стрехите с подкоси, навесите, еркерите и естествените материали. За уюта и индивидуалния характер на проекта съществена роля играят и малките архитектурни елементи: парапети, огради, слънцезащитни решетки.

The project is located in the picturesque Sofia neighborhood of “Gorna Banya”. The site is rectangular, with a slope from the southwest to the northeast. The newly designed residential building is situated in the western part of the site, creating a predominantly eastern yard. This positioning allows the main entrance and the garage to be close to the street while maintaining privacy in the yard. The building follows the natural slope of the terrain, establishing a direct connection and openness between the living area, terrace, and the surrounding landscape.

The project is for a two-story residential building with a basement. The first floor accommodates the living area and the master bedroom. The living area consists of interconnected spaces: kitchen, dining area, living room, terrace with a canopy, and the yard. The foyer provides direct access to the garage and the staircase area. On the second floor, there are four additional bedrooms.

The modern architecture is combined with the client’s desire for a traditional aesthetic, achieved through sloping roofs, gables, canopies, bay windows, and the use of natural materials. The small architectural elements such as railings, fences, and sunshade grids also contribute to the coziness and individual character of the project.